1 00:00:06,306 --> 00:00:09,742 William, observe this. You'll find it fascinating. 2 00:00:09,843 --> 00:00:11,743 Now then, hear this. 3 00:00:11,845 --> 00:00:13,813 - Upper Robot, left face. - [ Device Hums ] 4 00:00:15,749 --> 00:00:18,047 - Lower Robot, forward march. - [ Device Hums ] 5 00:00:24,357 --> 00:00:26,325 I gave you a direct order. 6 00:00:26,426 --> 00:00:29,657 Are you sure you want to do this to me, Dr. Smith? 7 00:00:29,763 --> 00:00:33,859 - Don't delay. Do as I say. Upper half, left face. - [ Device Humming ] 8 00:00:33,967 --> 00:00:35,867 Lower half, forward march. 9 00:00:35,969 --> 00:00:38,164 Well, this is it. 10 00:00:38,271 --> 00:00:41,206 One, two. Company halt. 11 00:00:41,307 --> 00:00:44,367 One, two. Left, right. Company halt. 12 00:00:46,179 --> 00:00:48,147 I hope you realize, Dr. Smith... 13 00:00:48,248 --> 00:00:50,216 by splitting my body this way... 14 00:00:50,316 --> 00:00:52,682 you may also be splitting my personality. 15 00:00:52,786 --> 00:00:55,619 If you had a personality to split, which you do not. 16 00:00:55,722 --> 00:00:59,920 You are an impersonal collection of inanimate hardware. Nothing more. 17 00:01:00,026 --> 00:01:03,826 I don't see why you had to split him in two just because standing watch bores you. 18 00:01:03,930 --> 00:01:05,898 Why couldn't you have thought of something else to do? 19 00:01:05,999 --> 00:01:09,867 Boredom, like necessity, William, is very often the mother of invention. 20 00:01:09,969 --> 00:01:12,904 By separating the upper and nether regions of the Robot... 21 00:01:13,006 --> 00:01:15,975 I can now use the nether part as a mobile carry-all... 22 00:01:16,076 --> 00:01:20,012 without having to listen to the inane cackling of the upper part. 23 00:01:20,113 --> 00:01:22,081 It's really very simple. I shall demonstrate. 24 00:01:22,182 --> 00:01:24,377 Let us assume that the carry-all is now loaded... 25 00:01:24,484 --> 00:01:27,351 with an appetizing hot luncheon for me. 26 00:01:27,454 --> 00:01:31,254 - Ten paces forward, to the rear march. - [ Device Humming ] 27 00:01:31,357 --> 00:01:34,588 - Come back! - You pushed the wrong button. 28 00:01:34,694 --> 00:01:38,095 Come back! To the rear! Oh! Open the hatch! 29 00:01:38,198 --> 00:01:40,098 Come back! To the rear march! 30 00:01:40,200 --> 00:01:42,794 Doctor! No! Don't! 31 00:01:42,902 --> 00:01:46,360 - Now you've done it. You've launched the pod into space. - I have? 32 00:01:49,142 --> 00:01:51,201 I've had it with you and your mothers of invention! 33 00:01:51,311 --> 00:01:54,940 Why couldn't you have invented something simple-- like a padded cell? 34 00:01:55,048 --> 00:01:57,141 [ John ] What's going on here? 35 00:01:59,419 --> 00:02:01,478 No, don't tell me. 36 00:02:01,588 --> 00:02:03,556 Come on. We've gotta get it back. 37 00:02:04,824 --> 00:02:07,816 I'm sorry I said that about the padded cell... 38 00:02:07,927 --> 00:02:10,794 but you asked for it. 39 00:02:10,897 --> 00:02:14,799 - Neutralize pod propulsion system. - Neutralized. 40 00:02:14,901 --> 00:02:19,668 - Ascent thrusters on. - Ascent thrusters on. 41 00:02:22,342 --> 00:02:24,242 It's not responding. 44 00:02:32,986 --> 00:02:35,511 to pull us in too if we get any closer. 45 00:02:38,758 --> 00:02:41,352 [ Robot, Groaning ] That was quite a jolt. 46 00:02:41,461 --> 00:02:45,591 - Are you all right, Robot? - The pod's landing was not very smooth. 47 00:02:45,698 --> 00:02:47,666 It jarred me from head to-- 48 00:02:47,767 --> 00:02:50,634 - [ Groans ] - I know how you feel. 49 00:02:50,737 --> 00:02:54,104 You feel like your tread section is still with you, even though it's not. 50 00:02:54,207 --> 00:02:56,937 Man, do I! 51 00:02:57,043 --> 00:02:59,273 You'd better tell 'em, Dr. Smith. 52 00:02:59,379 --> 00:03:01,540 Well, you see, in the course of teaching him... 53 00:03:01,648 --> 00:03:04,139 to accelerate his response to orders-- 54 00:03:04,250 --> 00:03:07,276 You accelerated the lower half of him into that pod, right? 55 00:03:07,387 --> 00:03:10,481 - I'm afraid so. - For two cents, Smith, I'd accelerate you down there! 56 00:03:10,590 --> 00:03:12,820 What do you say, John? Do we go down for it? 57 00:03:12,926 --> 00:03:16,191 To a planet we know nothing about till it's too late to pull out? 58 00:03:16,296 --> 00:03:18,355 We can get a spectrometer reading on it. 59 00:03:18,464 --> 00:03:21,558 [ Static On Speaker ] 60 00:03:21,668 --> 00:03:24,535 It's coming from that planet. 61 00:03:24,637 --> 00:03:26,571 This is the Jupiter 2. Come in. 62 00:03:26,673 --> 00:03:28,573 [ Male Alien On Speaker ] You are understood, Jupiter 2. 63 00:03:28,675 --> 00:03:31,701 The vehicle which landed here-- was it dispatched from the Jupiter 2? 64 00:03:31,811 --> 00:03:33,904 If so, for what purpose? Answer, please. 65 00:03:34,013 --> 00:03:37,073 It wasn't dispatched. The landing was unintentional. 66 00:03:37,183 --> 00:03:41,916 - We'd like it returned. - It is at your disposal if you will come and get it. 67 00:03:42,021 --> 00:03:44,012 Do you have facilities to handle our landing? 68 00:03:44,123 --> 00:03:47,490 - [ Static ] - Come in. 69 00:03:47,594 --> 00:03:50,529 [ Static Continues ] 70 00:03:50,630 --> 00:03:52,325 Come in. 71 00:03:54,834 --> 00:03:58,167 Well, if we care to risk it, we're invited down. 72 00:03:58,271 --> 00:04:00,330 I'll get a fix on the location if that's any help. 73 00:04:00,440 --> 00:04:02,431 I'm sure it will be, Professor. 74 00:04:02,542 --> 00:04:04,442 You may as well set us down. 75 00:04:04,544 --> 00:04:06,569 Well, even if I do decide to... 76 00:04:06,679 --> 00:04:08,909 it doesn't let you off the hook. 77 00:04:12,352 --> 00:04:14,684 - It doesn't look very inviting. - [ Scoffs ] 78 00:04:14,787 --> 00:04:16,721 Ever see Earth from 2,000 miles? 79 00:04:16,823 --> 00:04:18,723 All right. We'll take her down. 80 00:04:22,128 --> 00:04:24,688 Lower deck and strap in. Pass the word on to your mother. 81 00:04:24,797 --> 00:04:26,765 Yes, sir. 82 00:04:44,851 --> 00:04:46,819 [ Sighs ] 83 00:04:52,558 --> 00:04:54,549 There's the pod. 84 00:04:54,661 --> 00:04:57,221 That's strange. There's no one down there. 85 00:04:57,330 --> 00:04:59,958 Looks like it could be some kind of an industrial area. 86 00:05:00,066 --> 00:05:04,059 - What kind of industry? - What kind of life-forms? 87 00:05:05,571 --> 00:05:10,099 Robot. Get me a rundown on the atmosphere and life-forms. 88 00:05:10,209 --> 00:05:12,803 Atmosphere-- there is. 89 00:05:12,912 --> 00:05:16,313 On life-forms, I do not have sufficient data. 90 00:05:16,416 --> 00:05:18,646 However, they do exist. 91 00:05:21,921 --> 00:05:24,389 You think there'd be somebody down there to greet us. 92 00:05:27,794 --> 00:05:31,628 This is the Jupiter 2 in your landing area. Come in. 93 00:05:34,033 --> 00:05:36,001 That's odd. 94 00:05:37,603 --> 00:05:39,662 This is a pleasant surprise-- 95 00:05:39,772 --> 00:05:42,832 a nice, clean city instead of a dismal planet. 96 00:05:42,942 --> 00:05:46,378 - Are they friendly? - I think they're playing hard to reach. 97 00:05:46,479 --> 00:05:48,777 Perhaps they're preparing a welcoming reception for us. 98 00:05:48,881 --> 00:05:50,906 I can hardly wait. Shall we go? 99 00:05:51,017 --> 00:05:52,985 For the time being, I prefer to wait. 100 00:05:53,086 --> 00:05:55,054 I have a hunch they're afraid of us. 101 00:05:55,154 --> 00:05:57,247 In that case, I shall set their fears at rest... 102 00:05:57,357 --> 00:05:59,257 by explaining exactly what happened. 103 00:05:59,359 --> 00:06:02,624 The moment they see me, they'll realize that we come in peace. 104 00:06:07,300 --> 00:06:09,131 Is it safe, do you think? 105 00:06:09,235 --> 00:06:12,033 You're the ambassador of goodwill, Smith. You tell us. 106 00:06:12,138 --> 00:06:15,665 And while you are out there, Dr. Smith, send back my tracks. 107 00:06:15,775 --> 00:06:19,973 - I do not like my present state of immobility. - Bah! 108 00:06:23,616 --> 00:06:26,050 - We'd better keep an eye on him, just in case. - All right. 109 00:06:36,496 --> 00:06:39,090 Look. There's Dr. Smith. 110 00:06:57,083 --> 00:06:58,675 [ Screams ] 111 00:08:11,491 --> 00:08:13,925 Keep away! No. Keep away. 112 00:08:14,026 --> 00:08:17,928 Keep away. Don't touch me. Can't you see my white flag? 113 00:08:18,030 --> 00:08:21,431 What is this... white flag? 114 00:08:21,534 --> 00:08:23,934 Is it a weapon for doing injury? 115 00:08:24,036 --> 00:08:26,971 No, no. No, no. It's a flag of truce. 116 00:08:27,073 --> 00:08:29,871 Here. Here, take it. I wouldn't injure you... 117 00:08:29,976 --> 00:08:32,536 not for anything in the world. 118 00:08:32,645 --> 00:08:34,636 What world are you from? 119 00:08:34,747 --> 00:08:37,648 The planet Earth. Surely you've heard of it. 120 00:08:37,750 --> 00:08:41,413 It's a very civilized planet, and we are so peace-loving. 121 00:08:41,521 --> 00:08:43,421 - Now may I go? - No. 122 00:08:43,523 --> 00:08:47,459 How many like you on that great vehicle? 123 00:08:47,560 --> 00:08:50,495 There are six, but they're not like me. 124 00:08:50,596 --> 00:08:52,928 Not like you? 125 00:08:53,032 --> 00:08:55,660 They are different? How? 126 00:08:55,768 --> 00:08:59,704 Well, you see, we have brunette, blonde. 127 00:08:59,805 --> 00:09:02,774 Blue eyes, brown eyes. Tall, short. 128 00:09:02,875 --> 00:09:05,275 Handsome, not-so-handsome. Strong, weak. 129 00:09:05,378 --> 00:09:08,347 An assorted potpourri of types. 130 00:09:08,447 --> 00:09:12,110 I, of course, fall into the handsome-strong category. 131 00:09:12,218 --> 00:09:15,654 You are a strong, handsome type? 132 00:09:15,755 --> 00:09:19,691 - Oh, yes. Yes, indeed I am. - Very interesting. 133 00:09:19,792 --> 00:09:22,659 I should like to see the other types. 134 00:09:22,762 --> 00:09:26,664 - All different from each other, yes? - Oh, yes. Yes, they are. 135 00:09:26,766 --> 00:09:30,634 Tell them we shall visit them soon. Go. 136 00:09:30,736 --> 00:09:32,636 Yes. 137 00:09:32,738 --> 00:09:35,229 You shall visit them soon. I'll tell them. 138 00:09:42,181 --> 00:09:45,082 Oh, dear! What a dreadful experience. 139 00:09:45,184 --> 00:09:47,084 You mean no welcoming reception, Smith? 140 00:09:47,186 --> 00:09:49,484 - What was the dreadful experience? - It was terrible. 141 00:09:49,589 --> 00:09:51,489 When I opened the hatch of the pod... 142 00:09:51,591 --> 00:09:54,992 a ferocious beast of prey with venomous fangs and the claws of a grizzly bear... 143 00:09:55,094 --> 00:09:57,392 lunged at me, breathing noxious fumes. 144 00:09:57,496 --> 00:10:00,556 And you just picked him up in your arms and threw him over the precipice, right? 145 00:10:00,666 --> 00:10:03,328 Why don't you just admit you were too scared to go beyond that pod? 146 00:10:03,436 --> 00:10:05,336 You're a cold, cruel man, Major. 147 00:10:05,438 --> 00:10:07,998 Have you no compassion for me? 148 00:10:08,107 --> 00:10:11,008 - Professor, I urge that we leave before they come. - "They"? 149 00:10:11,110 --> 00:10:13,237 The others. They have evil designs on us. 150 00:10:13,346 --> 00:10:15,246 We must leave at once. 151 00:10:15,348 --> 00:10:19,045 Oh, now, look, Dr. Smith. It's very easy to imagine all sorts of terrors... 152 00:10:19,151 --> 00:10:21,051 when you're out there alone. 153 00:10:21,153 --> 00:10:23,781 Why don't you just go on to your cabin and have a little rest? 154 00:10:25,524 --> 00:10:28,823 - We'd better get the pod ourselves. - [ Signal Humming ] 155 00:10:43,676 --> 00:10:46,144 You spoke correctly. 156 00:10:46,245 --> 00:10:49,146 You are indeed all very different from each other. 157 00:10:53,886 --> 00:10:56,411 It is very strange. 158 00:10:56,522 --> 00:10:59,389 Blonde, blue eyes. 159 00:11:08,534 --> 00:11:11,628 Brunette, brown eyes. 160 00:11:11,737 --> 00:11:14,001 Tall, short. 161 00:11:43,903 --> 00:11:46,030 You may be useful to us... 162 00:11:46,138 --> 00:11:50,734 when you are united with the section I observed in their smaller vehicle. 163 00:12:09,095 --> 00:12:12,553 - Oh! Oh! - Is anyone hurt? 164 00:12:12,665 --> 00:12:15,498 It was he-- the beast I told you about. I know it was. 165 00:12:15,601 --> 00:12:18,399 Oh! I feel cold, as though I'd been immersed in ice water. 166 00:12:18,504 --> 00:12:21,064 There, there, Dr. Smith. Shh. That's all right now. 167 00:12:21,173 --> 00:12:24,574 I-- I heard a high-pitched signal... 168 00:12:24,677 --> 00:12:26,907 and-and I sort of felt this presence... 169 00:12:27,012 --> 00:12:28,912 but I couldn't do anything about it. 170 00:12:29,014 --> 00:12:32,177 I could feel it touch me, but I couldn't even scream or move. 171 00:12:32,284 --> 00:12:34,650 - They've got the rest of the Robot. - Calamity! Calamity! 172 00:12:34,754 --> 00:12:37,052 Dr. Smith, calm yourself. 173 00:12:37,156 --> 00:12:39,784 We may not be dealing with any ferocious beasts of prey... 174 00:12:39,892 --> 00:12:42,520 but obviously there's a dangerous life-form down there... 175 00:12:42,628 --> 00:12:44,789 that prefers intimidation to communication. 176 00:12:44,897 --> 00:12:48,731 - He communicated with me. - The beast of prey with venomous fangs, Smith? 177 00:12:48,834 --> 00:12:52,895 Perhaps I exaggerated a bit. He was of indeterminate shape. 178 00:12:53,005 --> 00:12:55,030 Never mind what he looked like. 179 00:12:55,141 --> 00:12:57,473 - What did he say? - He wanted to know where we were from. 180 00:12:57,576 --> 00:12:59,567 When I told him, he wanted to know then... 181 00:12:59,678 --> 00:13:01,612 whether we all looked like each other. 182 00:13:01,714 --> 00:13:04,911 - I hope you denied that. - Naturally, Major. 183 00:13:05,017 --> 00:13:07,611 Perhaps the life-forms here are all look-alikes. 184 00:13:07,720 --> 00:13:09,984 Dad, where's the rest of the Robot? 185 00:13:10,089 --> 00:13:12,182 I would assume they took him with them. 186 00:13:12,291 --> 00:13:15,226 - The sooner we leave here, the better. - And leave the Robot? 187 00:13:15,327 --> 00:13:17,295 Will, we don't have any choice. 188 00:13:20,966 --> 00:13:22,900 We're outta luck, John. 189 00:13:23,002 --> 00:13:24,902 He not only took the Robot with him... 190 00:13:25,004 --> 00:13:27,734 he knocked out our guidance system and power. 191 00:13:43,789 --> 00:13:45,757 Robot? 192 00:14:20,159 --> 00:14:23,959 Why has the small Earth traveler come? 193 00:14:24,063 --> 00:14:27,157 - Is he curious? - Sure, I'm curious. 194 00:14:27,266 --> 00:14:29,700 But the real reason I came was to get our Robot back. 195 00:14:29,802 --> 00:14:33,329 - He is in good hands. - But he belongs to us. 196 00:14:33,439 --> 00:14:35,100 You had no right to take him. 197 00:14:35,207 --> 00:14:38,699 You also had no reason to mess up our ship so we couldn't leave. 198 00:14:38,811 --> 00:14:41,405 We have very good reason. 199 00:14:41,513 --> 00:14:43,481 Look there. 200 00:15:07,206 --> 00:15:10,573 You will agree the likeness to you is extremely accurate, yes? 201 00:15:10,676 --> 00:15:14,009 Well, even if it is, that doesn't prove anything. 202 00:15:14,113 --> 00:15:19,517 Look at us. It is good to be alike and uniform. 203 00:15:19,618 --> 00:15:23,850 If some of us are different from each other, like you-- 204 00:15:23,956 --> 00:15:26,151 You are great travelers. 205 00:15:26,258 --> 00:15:29,716 In your vehicle, you come and go from the planet Earth. 206 00:15:29,828 --> 00:15:32,524 We who are all uniform... 207 00:15:32,631 --> 00:15:35,862 are not able to do the adventurous things you have done. 208 00:15:35,968 --> 00:15:38,960 To be like you would make us superior. 209 00:15:39,071 --> 00:15:43,098 We have been too long content with our uniformity. 210 00:15:44,176 --> 00:15:47,009 It has made us complacent. 211 00:15:47,112 --> 00:15:49,410 And to be complacent... 212 00:15:49,515 --> 00:15:52,279 is but one step from decay... 213 00:15:52,384 --> 00:15:54,784 and the end of our civilization. 214 00:15:54,887 --> 00:15:59,722 This is a noble and daring experiment. 215 00:16:00,893 --> 00:16:03,191 What do you mean? What experiment? 216 00:16:03,295 --> 00:16:05,490 These duplicates... 217 00:16:05,597 --> 00:16:09,055 will be the advance guard of our civilization... 218 00:16:09,168 --> 00:16:11,568 towards a brave, new vitality. 219 00:16:12,905 --> 00:16:16,033 All right. All right, fine. 220 00:16:16,141 --> 00:16:19,702 Imitation is the sincerest form of flattery, I guess. 221 00:16:19,812 --> 00:16:23,771 And now-- Now, will you please give us our Robot and release our ship? 222 00:16:23,882 --> 00:16:27,545 The small Earth traveler is mistaken... 223 00:16:27,653 --> 00:16:30,213 if he thinks these are only imitation. 224 00:16:31,824 --> 00:16:33,792 Your robot will explain. 225 00:16:35,194 --> 00:16:37,287 Robot! Are you all right? 226 00:16:37,396 --> 00:16:39,387 Come on. We've gotta get you back where you belong. 227 00:16:39,498 --> 00:16:42,467 This is where I belong, small Earth traveler. 228 00:16:42,568 --> 00:16:46,026 - Please, quit playing games. - I play no games. 229 00:16:46,138 --> 00:16:48,629 It is my function to assist the members of the advance guard... 230 00:16:48,741 --> 00:16:50,902 on their daring but noble mission. 231 00:16:51,010 --> 00:16:54,070 - What mission? - To replace the Earth travelers... 232 00:16:54,179 --> 00:16:56,807 to appropriate their vehicle, the Jupiter 2... 233 00:16:56,915 --> 00:16:58,849 to set a course for the planet Earth... 234 00:16:58,951 --> 00:17:00,885 and make that planet ours. 235 00:17:00,986 --> 00:17:04,149 Do you realize what you're saying, what they're trying to do? 236 00:17:04,256 --> 00:17:06,622 And what's gonna happen to us if they do this? 237 00:17:28,547 --> 00:17:32,847 And when they get there, he said that they were gonna make Earth theirs. 238 00:17:32,951 --> 00:17:35,442 How did you get away? Did the Robot help you? 239 00:17:35,554 --> 00:17:37,454 No. They just let me go. 240 00:17:37,556 --> 00:17:40,889 They managed to get the Robot over to their side somehow. 241 00:17:40,993 --> 00:17:43,723 Yeah, well. 242 00:17:46,231 --> 00:17:48,825 That's quite a program they've planned for themselves. 243 00:17:48,934 --> 00:17:50,834 They make exact duplicates of us... 244 00:17:50,936 --> 00:17:54,064 hijack the ship and head for home-- our home. 245 00:17:54,173 --> 00:17:57,199 Perhaps we should secrete ourselves in the bowels of the ship. 246 00:17:57,309 --> 00:18:01,302 - Then we'll get to Earth too. - Where do you suggest you secrete yourself, Smith? 247 00:18:01,413 --> 00:18:04,576 In the exhaust stack? If they do take over, they'll be all over the ship. 248 00:18:04,683 --> 00:18:06,742 Were they real-live duplicates, Will? 249 00:18:06,852 --> 00:18:08,752 Not quite, but they were well on their way. 250 00:18:08,854 --> 00:18:13,348 I defy anyone to make a duplicate of me. It's really quite impossible. 251 00:18:13,459 --> 00:18:15,859 How do you defy a life force that can black us out... 252 00:18:15,961 --> 00:18:17,861 blow the entire propulsion unit... 253 00:18:17,963 --> 00:18:21,455 and transform themselves into living, breathing human beings, hmm? 254 00:18:21,567 --> 00:18:24,127 Dad? I tried talking to their chief. 255 00:18:24,236 --> 00:18:26,136 I guess that's what you'd call him. 256 00:18:26,238 --> 00:18:28,638 But he wouldn't listen. He just kept telling me their plans. 257 00:18:28,740 --> 00:18:32,073 Well, maybe I can get him to listen to me. 258 00:18:32,177 --> 00:18:34,338 And this time, I'm giving the order out loud. 259 00:18:34,446 --> 00:18:38,815 - No one leaves the ship till Don and I return. - Yes, sir. 260 00:18:38,917 --> 00:18:40,885 All right. Let's go. 261 00:19:21,093 --> 00:19:24,688 Well, here are the tubes, but no duplicates. 262 00:19:24,796 --> 00:19:26,696 Yeah. 263 00:19:26,798 --> 00:19:28,857 Will couldn't have made up that story. 264 00:19:30,669 --> 00:19:32,637 Let's take a look. 265 00:19:42,481 --> 00:19:44,847 I believe you wanted to talk to us. 266 00:19:47,553 --> 00:19:49,521 - We did. - Talk. 267 00:19:51,089 --> 00:19:55,822 I guess-- I guess I need a little time... 268 00:19:55,928 --> 00:19:59,091 to get used to the fact that I seem to be talking to myself. 269 00:20:00,299 --> 00:20:04,793 Well, we've achieved our purpose, I guess. 270 00:20:04,903 --> 00:20:07,929 That is a popular expression with you, isn't it? 271 00:20:08,040 --> 00:20:10,975 The expression may be popular, but, take it from me... 272 00:20:11,076 --> 00:20:13,977 that doesn't go for you... or you. 273 00:20:14,079 --> 00:20:17,742 That remains to be seen, I guess. 274 00:20:17,849 --> 00:20:19,714 Why are you doing this? 275 00:20:19,818 --> 00:20:23,618 Didn't the small Earth traveler tell you? 276 00:20:23,722 --> 00:20:26,850 - He's to be my son. - You'll never get away with it. 277 00:20:26,959 --> 00:20:29,689 You'll be exposed as impostors the moment you land on Earth. 278 00:20:29,795 --> 00:20:33,492 Oh, the fact that our appearance shocked you so proves otherwise. 279 00:20:33,599 --> 00:20:36,397 Let's get 'em! 280 00:20:36,501 --> 00:20:38,332 Do not resist. It is futile. 281 00:20:38,437 --> 00:20:41,770 What do you intend doing with us and the rest of my family? 282 00:20:41,873 --> 00:20:47,004 Until we return from the planet Earth with our first report... 283 00:20:47,112 --> 00:20:52,379 you will be kept here in a state of preservation as our prototypes. 284 00:20:52,484 --> 00:20:57,512 Our method is quite harmless, as you will see. 285 00:20:57,623 --> 00:21:02,356 [ Signal Humming ] 286 00:21:09,701 --> 00:21:12,932 - [ Chortles ] - Our first test. 287 00:21:13,038 --> 00:21:16,166 I think we succeeded rather well. 288 00:21:16,275 --> 00:21:20,302 We sure did, I guess. 289 00:21:20,412 --> 00:21:23,904 Watch that. We mustn't use it too often. 290 00:21:25,617 --> 00:21:30,554 - You're the boss. - Don't you ever forget that. 291 00:21:30,656 --> 00:21:35,855 We are at the beginning of a great rebirth for our people. 292 00:21:35,961 --> 00:21:38,953 As soon as I have imprisoned the others... 293 00:21:39,064 --> 00:21:42,500 you will proceed to carry out your mission. 294 00:21:54,546 --> 00:21:57,276 - [ Yelps ] - What are you doing, Dr. Smith? 295 00:21:57,382 --> 00:22:00,476 Oh, William, trying to find a place to hide until we reach Earth. 296 00:22:00,585 --> 00:22:02,610 But I can't seem to find any receptacle large enough for me. 297 00:22:02,721 --> 00:22:04,621 Oh, William, I'm so frightened. 298 00:22:04,723 --> 00:22:06,623 What shall I do? Where shall I go? 299 00:22:06,725 --> 00:22:08,886 Maybe Dad's talked them out of their plan by now. 300 00:22:08,994 --> 00:22:12,555 Oh, no. If he had, he and the major would have been back by now. 301 00:22:12,664 --> 00:22:15,030 William, it grieves me to say this... 302 00:22:15,133 --> 00:22:18,728 but I'm afraid we must reconcile ourselves to the fact that they may never return. 303 00:22:18,837 --> 00:22:22,898 But we must protect ourselves. We must find a place to hide. 304 00:22:23,008 --> 00:22:26,637 Why don't you try Don's idea-- the exhaust stack. 305 00:22:28,914 --> 00:22:31,883 William! William! 306 00:22:31,983 --> 00:22:33,951 William. Where are you going? 307 00:22:34,052 --> 00:22:36,577 - To look for them. - But your father's orders. 308 00:22:36,688 --> 00:22:40,249 Dr. Smith, you said he wasn't coming back, so the order is canceled. 309 00:22:40,359 --> 00:22:44,295 Oh, William, please stay. I fear for your safety. 310 00:22:44,396 --> 00:22:47,331 Dr. Smith, they were kind of friendly to me last time-- 311 00:22:47,432 --> 00:22:49,332 well, in their own crazy way. 312 00:22:49,434 --> 00:22:52,926 - I mean, they didn't hurt me. - Then perhaps we should go together. 313 00:22:53,038 --> 00:22:54,938 Whatever their plans are, they may be kind enough... 314 00:22:55,040 --> 00:22:57,600 to let us fly to Earth with them. 315 00:22:57,709 --> 00:22:59,802 You never think of anything but Earth, do you? 316 00:22:59,911 --> 00:23:02,004 Oh, sadness, oh, sorrow, William. 317 00:23:02,114 --> 00:23:04,412 What else is there to think about? 318 00:23:10,856 --> 00:23:12,756 Come on, Dr. Smith. 319 00:23:41,153 --> 00:23:43,951 It's in here somewhere. If I can just find it. 320 00:23:44,055 --> 00:23:45,955 Come on, Dr. Smith. 321 00:23:46,057 --> 00:23:48,355 - I'm looking for a sign. - What kind of sign? 322 00:23:48,460 --> 00:23:51,156 "Abandon all hope ye that enter here." 323 00:23:51,263 --> 00:23:53,925 There usually is such a sign in a place like this. 324 00:23:54,032 --> 00:23:57,934 Well, there's no sign, Dr. Smith, and you don't have to abandon hope. 325 00:23:58,036 --> 00:23:59,936 But if that's the way you want to be about it... 326 00:24:00,038 --> 00:24:02,006 you go back to the Jupiter and I'll go it alone. 327 00:24:02,107 --> 00:24:04,007 William. No, no, no. 328 00:24:04,109 --> 00:24:06,543 "In for a dime, in for a dollar," I always say. 329 00:24:06,645 --> 00:24:09,341 Or at least I used to say in the dear old days beyond recall. 330 00:24:09,448 --> 00:24:11,643 - [ Footsteps ] - [ Duplicate John ] Put some snap into it! 331 00:24:11,750 --> 00:24:15,652 One, two, three, four! We've got a lot of limbering up to do. 332 00:24:17,756 --> 00:24:21,487 - Proceed! - William, reassure me. 333 00:24:21,593 --> 00:24:25,324 - Tell me that you are the real William. - I am. He's not. 334 00:24:25,430 --> 00:24:28,263 One, two, three, four! One, two, three, four! Faster! 335 00:24:28,366 --> 00:24:31,164 I'm not among them. Perhaps they've forgotten about me. 336 00:24:31,269 --> 00:24:33,499 One, two, three, four! One-- 337 00:24:48,720 --> 00:24:51,848 Smith! On your feet! Fall in here now! 338 00:24:51,957 --> 00:24:54,824 One, two, three, four! One, two, three, four! One, two, three, four! 339 00:24:54,926 --> 00:24:58,327 Faster! One, two, three, four! One, two, three, four! 340 00:24:58,430 --> 00:25:00,694 That bogus me is not me at all. 341 00:25:00,799 --> 00:25:02,926 He's thoroughly incompetent. 342 00:25:03,034 --> 00:25:06,128 That's you all over, Dr. Smith. 343 00:25:06,238 --> 00:25:08,331 All right. That'll be all. 344 00:25:10,876 --> 00:25:14,437 Once we're in flight, we'll continue with our daily physical training. 345 00:25:14,546 --> 00:25:18,277 As the vanguard of this great mission... 346 00:25:18,383 --> 00:25:21,546 we must never let our defenses down for one moment. 347 00:25:21,653 --> 00:25:23,780 At the first sign of suspicion... 348 00:25:23,889 --> 00:25:25,789 by anyone we come in contact with... 349 00:25:25,891 --> 00:25:29,725 we will use every means at our disposal for their annihilation. 350 00:25:29,828 --> 00:25:33,229 - Are you girls ready? - I'm sure we are, Father. 351 00:25:33,331 --> 00:25:35,993 Go ahead. We'll join you when we get your signal. 352 00:25:36,101 --> 00:25:39,002 William, your poor sisters-- 353 00:25:39,104 --> 00:25:41,004 what's going to happen to them? 354 00:25:41,106 --> 00:25:44,075 [ Footsteps ] 355 00:25:47,579 --> 00:25:52,039 The same thing that happened to Dad and Don unless we can find a way to stop them. 356 00:25:52,150 --> 00:25:54,050 Over there. 357 00:25:57,222 --> 00:25:59,190 - [ Judy On Speaker ] Mother? - What is it, Judy? 358 00:25:59,291 --> 00:26:01,418 Neither Will nor Dr. Smith is down here. 359 00:26:01,526 --> 00:26:03,426 Shall I look around outside? 360 00:26:03,528 --> 00:26:06,156 No. Uh, come back on deck. 361 00:26:06,264 --> 00:26:08,027 Right. 362 00:26:11,570 --> 00:26:14,937 Who are you? What have you done with my husband and Major West? 363 00:26:15,040 --> 00:26:19,101 They have been well preserved, as you will see. 364 00:26:21,713 --> 00:26:23,578 - Don't you come near me! - Do not run. 365 00:26:23,682 --> 00:26:27,174 There will be less likelihood of injury to you... 366 00:26:27,285 --> 00:26:31,745 if you resign yourself to a condition you are powerless to change. 367 00:26:31,856 --> 00:26:34,086 [ Signal Humming ] 368 00:26:35,627 --> 00:26:37,754 Mother? [ Screams ] 369 00:26:45,170 --> 00:26:47,035 No. It can't be. 370 00:26:49,808 --> 00:26:54,177 - I don't believe it. - Do we look well, Mother? 371 00:26:54,279 --> 00:26:57,339 Perfect, dear. Just perfect. 372 00:27:09,995 --> 00:27:13,396 The only ones missing are the young one, Will... 373 00:27:15,800 --> 00:27:18,462 and the ancient one, Smith. 374 00:27:21,640 --> 00:27:25,201 He said he was the... handsome one. 375 00:27:25,310 --> 00:27:30,907 - In that case, so am I. - Did you tell him that, Dr. Smith? 376 00:27:31,016 --> 00:27:32,916 I'm afraid I did, William. 377 00:27:33,018 --> 00:27:34,918 You will act exactly as he does-- 378 00:27:35,020 --> 00:27:38,421 boastful, awkward and lazy. 379 00:27:38,523 --> 00:27:40,582 Do we hunt the other two down? 380 00:27:40,692 --> 00:27:43,320 We'll look for them on the way to the ship. 381 00:27:43,428 --> 00:27:45,453 Robot! Front and center. 382 00:27:49,534 --> 00:27:53,493 The members of the advance guard are ready to proceed with their mission. 383 00:27:53,605 --> 00:27:56,403 - Prepare the crew. - Hide, William. 384 00:28:08,753 --> 00:28:10,653 The moment they see us, we're doomed. 385 00:28:10,755 --> 00:28:12,655 They'll put us into the preserving cylinders. 386 00:28:12,757 --> 00:28:15,089 We've gotta get on that ship and stop them from lifting off. 387 00:28:15,193 --> 00:28:17,991 No. No, we're safer here with our real family... 388 00:28:18,096 --> 00:28:21,532 than with those dreadful duplicates, especially that one of me. 389 00:28:21,633 --> 00:28:24,227 We're all here. Lead the way, Robot. 390 00:28:25,970 --> 00:28:27,938 Dr. Smith, this is our last chance. 391 00:28:28,039 --> 00:28:30,872 - We've gotta get on that ship with them. - No, no. 392 00:28:30,975 --> 00:28:33,569 There will be two of you and two of me. 393 00:28:33,678 --> 00:28:36,704 - No, there won't. - A karate chop? 394 00:28:36,815 --> 00:28:38,715 Come on. 395 00:28:42,287 --> 00:28:44,881 William, we must have their clothes. 396 00:28:47,258 --> 00:28:50,318 William, look. Webbed fingers. 397 00:29:25,130 --> 00:29:27,928 Oh, dear. They've left me behind. 398 00:29:39,344 --> 00:29:41,312 All right. Now, girls, you know the procedure. 399 00:29:41,412 --> 00:29:44,313 Everyone has to be strapped in during liftoff. 400 00:29:44,415 --> 00:29:47,316 And, Dr. Smith, that goes for you and for Will too. 401 00:29:47,418 --> 00:29:49,318 Yeah, sure. 402 00:29:49,420 --> 00:29:52,480 Just be your normal, awkward self, Dr. Smith. 403 00:29:52,590 --> 00:29:55,457 - Awkward indeed! - [ Footsteps ] 404 00:29:59,364 --> 00:30:01,958 - [ Duplicate Dr. Smith Groans ] - Oh, dear! It's my duplicate. 405 00:30:02,066 --> 00:30:04,227 You didn't hit him hard enough. Hit him again. 406 00:30:04,335 --> 00:30:06,235 Then grab him and throw him in your cabin. 407 00:30:06,337 --> 00:30:09,602 - But I don't know how. - Just do it. I'll cover for you. 408 00:30:12,877 --> 00:30:16,506 - Um, this thing's stuck. - Oh, well, I'll help you with it. 409 00:30:21,386 --> 00:30:25,789 - Where's Dr. Smith? - Oh, you-you know how he's supposed to be. 410 00:30:25,890 --> 00:30:29,223 Lazy and awkward. I'm sure he'll be along in a minute. 411 00:30:29,327 --> 00:30:31,557 - I hope he doesn't overdo his role. - [ Chuckles ] 412 00:30:33,398 --> 00:30:36,060 Better late than never, Dr. Smith. 413 00:30:36,167 --> 00:30:38,135 Oh, good heavens. You sound just like the real-- 414 00:30:39,470 --> 00:30:42,371 Yes, Penny, dear. Better late than never. 415 00:30:44,409 --> 00:30:46,434 [ Duplicate Don On Speaker ] Stand by for liftoff. 416 00:30:46,544 --> 00:30:49,069 All right. From now on, until our eventual return... 417 00:30:49,180 --> 00:30:51,740 we are the true Earth travelers. 418 00:30:51,850 --> 00:30:54,410 You will never refer to yourselves in any other way. 419 00:30:57,755 --> 00:31:01,953 Five seconds, four, three, two... 420 00:31:02,060 --> 00:31:04,358 one-- all systems go. 421 00:31:17,609 --> 00:31:19,804 Our protoguidance control is now homed in... 422 00:31:19,911 --> 00:31:22,402 on the planet Earth. 423 00:31:22,513 --> 00:31:25,505 I still can't get used to the idea... 424 00:31:25,617 --> 00:31:28,142 that we're different from each other. 425 00:31:28,253 --> 00:31:30,312 That's only the surface impression. 426 00:31:30,421 --> 00:31:32,616 Underneath, we're as identical as we ever were. 427 00:31:32,724 --> 00:31:36,285 Are we? I'm not so sure about that anymore. 428 00:31:37,896 --> 00:31:39,955 After all, I am the leader. 429 00:31:40,064 --> 00:31:42,498 Report your velocity, navigator. 430 00:31:42,600 --> 00:31:44,500 I don't like your tone of voice. 431 00:31:44,602 --> 00:31:46,797 We're still uniform. You don't have to act superior to me. 432 00:31:46,905 --> 00:31:49,965 I am the leader. I am Professor John Robinson. 433 00:31:50,074 --> 00:31:52,804 Report your velocity, Major West. 434 00:31:55,413 --> 00:31:58,246 Dad and Don would never argue like that. 435 00:31:58,349 --> 00:32:02,012 Dr. Smith, we've only got one chance of gaining control of this ship. 436 00:32:02,120 --> 00:32:04,714 That's to win the Robot back to our side. 437 00:32:04,822 --> 00:32:08,019 Now, I want you to keep them busy while I work on the Robot. 438 00:32:08,126 --> 00:32:10,390 But, William, no web. 439 00:32:10,495 --> 00:32:12,554 They'll know at once that I'm not one of them. 440 00:32:12,664 --> 00:32:16,225 Just be your usual self, Dr. Smith, and they won't notice a thing. 441 00:32:16,334 --> 00:32:18,666 The important thing to do is keep talking to them. 442 00:32:18,770 --> 00:32:23,298 Oh, William, how do I communicate with alien doubles? 443 00:32:23,408 --> 00:32:25,376 With double-talk, I guess. 444 00:32:32,283 --> 00:32:35,184 You remember me, don't you, Robot? 445 00:32:35,286 --> 00:32:38,119 Answer softly. 446 00:32:38,222 --> 00:32:40,315 You are the small Earth traveler. 447 00:32:40,425 --> 00:32:42,757 You know my name as well as I do. 448 00:32:42,860 --> 00:32:45,488 You also know I'm the real Will Robinson, don't you? 449 00:32:46,898 --> 00:32:49,366 Our mission is to replace the Earth travelers... 450 00:32:49,467 --> 00:32:51,367 to appropriate their vehicle... 451 00:32:51,469 --> 00:32:54,768 to set a course for the planet Earth and make that planet ours. 452 00:32:54,872 --> 00:32:57,705 Robot, that's their mission, not ours. 453 00:32:57,809 --> 00:33:01,301 You've got to help me turn this ship back and rescue the family. 454 00:33:01,412 --> 00:33:03,642 I hear you talking, small Earth traveler... 455 00:33:03,748 --> 00:33:06,512 but what you are telling me does not compute. 456 00:33:06,617 --> 00:33:09,051 They've really changed you, but good. 457 00:33:09,153 --> 00:33:11,485 - [ Snaps Fingers ] - Maybe I can reprogram your tapes. 458 00:33:11,589 --> 00:33:13,489 If you make any attempt to change me... 459 00:33:13,591 --> 00:33:16,458 I shall be forced to defend myself. 460 00:33:16,561 --> 00:33:18,552 Such fascinating instruments. 461 00:33:19,764 --> 00:33:21,664 What is this one? 462 00:33:21,766 --> 00:33:24,792 Inertial guidance system, if that means anything to you. 463 00:33:24,902 --> 00:33:28,736 Indeed it does. It means that we are being guided to the planet Earth. 464 00:33:28,840 --> 00:33:30,740 Oh, joy, oh, bliss. 465 00:33:30,842 --> 00:33:33,140 I shall show you gentlemen around once we get there. 466 00:33:33,244 --> 00:33:36,509 - I shall be your guide. - To a planet you've never seen? 467 00:33:36,614 --> 00:33:39,845 I was speaking figuratively, you understand. 468 00:33:39,951 --> 00:33:44,285 I have very sound instincts for the pursuit of happiness in all its aspects. 469 00:33:44,389 --> 00:33:46,949 I'm not sure I like this. 470 00:33:48,126 --> 00:33:51,960 Smith, you seem... very different from us. 471 00:33:52,063 --> 00:33:54,930 Maybe too different. 472 00:33:55,033 --> 00:33:58,127 No, no. No, I'm just as different as you are. 473 00:33:58,236 --> 00:34:00,932 And make sure you don't change. Get the guns from the rack. 474 00:34:01,039 --> 00:34:03,337 - Go below and clean them. - Yes, Major. 475 00:34:03,441 --> 00:34:05,534 - Hurry up! - Yes. Yes, Major. 476 00:34:09,881 --> 00:34:13,681 According to rank, Major, I should have given Smith that order. 477 00:34:13,785 --> 00:34:16,151 I gave him that order to get rid of him. 478 00:34:16,254 --> 00:34:18,154 Anyway, I thought of it first. 479 00:34:18,256 --> 00:34:20,952 You know, I think you're trying to take over. 480 00:34:21,059 --> 00:34:23,152 If you know what's good for you, you'll quit trying. 481 00:34:23,261 --> 00:34:25,229 Don't you threaten me. 482 00:34:25,329 --> 00:34:27,229 Just remember, underneath, you're no different than I am. 483 00:34:27,331 --> 00:34:29,891 - Now, look! - Is anything wrong? 484 00:34:31,502 --> 00:34:34,699 - No. - I thought I heard you say you were more different than Don. 485 00:34:34,806 --> 00:34:36,706 - I am. - That's a lie. 486 00:34:36,808 --> 00:34:40,505 Well, you're supposed to be the best of friends, and now you're fighting. 487 00:34:40,611 --> 00:34:44,638 But I guess even good friends have to argue once in a while. 488 00:34:44,749 --> 00:34:48,185 It is hard getting used to the fact that we're not alike anymore... 489 00:34:48,286 --> 00:34:50,220 but I'm sure you'll work it out. 490 00:34:56,594 --> 00:34:58,494 [ Muffled Yell ] 491 00:34:58,596 --> 00:35:02,157 Toothbrush, lotion, comb and brush. 492 00:35:02,266 --> 00:35:04,291 What have you got there, Dr. Smith? 493 00:35:04,402 --> 00:35:07,064 Just some articles... for gun-cleaning. 494 00:35:08,406 --> 00:35:10,306 [ Thumping ] 495 00:35:10,408 --> 00:35:13,138 Did I hear a sound in there? 496 00:35:13,244 --> 00:35:17,340 Just some loose objects being buffeted about by the motion of the ship, my dear. 497 00:35:17,448 --> 00:35:19,439 Oh, well, I'll put them safely away. 498 00:35:20,518 --> 00:35:22,713 Don't go in there! 499 00:35:22,820 --> 00:35:26,119 The cabin is mine now, you know. I'll take care of it. 500 00:35:26,224 --> 00:35:28,351 Oh, dear. I suddenly feel quite hungry. 501 00:35:28,459 --> 00:35:30,689 Would you be good enough, dear, to ask your mother... 502 00:35:30,795 --> 00:35:34,196 to prepare two or three of her lovely large sandwiches for me? 503 00:35:34,298 --> 00:35:37,290 Sandwiches are Earth food, Dr. Smith, not ours. 504 00:35:38,503 --> 00:35:40,471 Have you changed that much? 505 00:35:40,571 --> 00:35:42,471 Oh, no. No, of course not. 506 00:35:42,573 --> 00:35:44,768 For a moment, I forgot who I really was. 507 00:35:49,914 --> 00:35:52,348 [ Muffled Yelling ] 508 00:35:53,784 --> 00:35:55,752 Now, you be still, you terrible person. 509 00:35:55,853 --> 00:35:57,753 [ Muffled ] Get away from me! 510 00:35:57,855 --> 00:36:00,153 [ Muffled ] Let me out of here! 511 00:36:00,258 --> 00:36:02,556 Oh! 512 00:36:02,660 --> 00:36:04,992 [ Yelps ] 513 00:36:05,096 --> 00:36:06,996 Oh, William. 514 00:36:07,098 --> 00:36:10,033 My dreadful duplicate, he almost got free. 515 00:36:10,134 --> 00:36:14,503 Boy, that would be awful. I hope you tucked him away good this time. 516 00:36:14,605 --> 00:36:18,097 Dr. Smith, I couldn't get anywhere with the Robot. He's all theirs. 517 00:36:18,209 --> 00:36:20,677 Not to worry, William. Once we return to Earth... 518 00:36:20,778 --> 00:36:22,905 we shall expose him for the traitor he really is. 519 00:36:23,014 --> 00:36:26,381 Don't you understand? We can't let them get to Earth. 520 00:36:26,484 --> 00:36:30,352 If they do, they'll keep making more and more duplicates until they take over. 521 00:36:30,454 --> 00:36:32,752 Besides, they have the Jupiter. 522 00:36:32,857 --> 00:36:35,655 - We can't rescue the family without it. - Oh, dear! 523 00:36:35,760 --> 00:36:38,126 - There's only one thing we can do. - What? 524 00:36:38,229 --> 00:36:41,426 - Divide and conquer. - [ Footsteps ] 525 00:36:41,532 --> 00:36:44,296 Dr. Smith, here's your lunch. 526 00:36:44,402 --> 00:36:47,200 You'd better eat it right away while it's hot, or it won't be very good. 527 00:36:47,305 --> 00:36:49,205 Thank you, madam. 528 00:36:51,609 --> 00:36:53,941 - It's delicious. - Will, would you like some? 529 00:36:54,045 --> 00:36:56,536 Uh, no, thanks, Mom. Not right now. 530 00:36:56,647 --> 00:37:00,640 [ Muffled Yelling ] Let me out of here! 531 00:37:00,751 --> 00:37:02,719 [ Yelling ] 532 00:37:05,656 --> 00:37:08,181 - Dr. Smith! - But-- 533 00:37:09,493 --> 00:37:11,188 Two Dr. Smiths? 534 00:37:13,397 --> 00:37:15,558 Impostor! Impostor! 535 00:37:15,666 --> 00:37:18,635 - Help! - What's all the commotion? 536 00:37:20,204 --> 00:37:22,764 That one, he beat me savagely on the way to the ship. 537 00:37:22,873 --> 00:37:26,809 Then he took my place. I recovered and tried to come aboard... 538 00:37:26,911 --> 00:37:28,970 but he beat me again, then bound and gagged me and threw me in here! 539 00:37:29,080 --> 00:37:30,980 Annihilate him! Annihilate him! 540 00:37:31,082 --> 00:37:34,813 He's lying. I'm one of you. He's the impostor. 541 00:37:34,919 --> 00:37:38,548 No! No, I'm not! Look! Look! 542 00:37:38,656 --> 00:37:41,989 He's telling the truth. He is one of us. 543 00:37:44,328 --> 00:37:47,991 Quickly. Your true name, the planet of your birth... 544 00:37:48,099 --> 00:37:49,999 and your normal life span. 545 00:37:50,101 --> 00:37:52,899 - What? - How can he remember? 546 00:37:53,004 --> 00:37:57,532 We were all conditioned to be what we are, not what we were. 547 00:37:57,642 --> 00:38:01,669 Small Earth traveler, you're very clever, but not clever enough. 548 00:38:01,779 --> 00:38:06,079 We retain the memory of what we once were. You'll both be cast adrift. 549 00:38:06,183 --> 00:38:09,414 Our signals will transport you back where you can join the rest of your crew-- 550 00:38:09,520 --> 00:38:11,988 if you're lucky enough to get there. 551 00:38:12,089 --> 00:38:14,785 - Take them out. - [ Robot ] Danger! Danger! 552 00:38:14,892 --> 00:38:18,692 Man your stations! Vehicle in direct path of meteor storm! 553 00:38:21,465 --> 00:38:24,366 [ Meteors Crashing ] 554 00:38:43,020 --> 00:38:44,988 Robot! Help me! 555 00:38:51,829 --> 00:38:54,389 I never thought we'd make it, Robot. 556 00:38:54,498 --> 00:38:56,728 The small Earth traveler performed commendably... 557 00:38:56,834 --> 00:38:59,200 in bringing the Jupiter safely through the storm. 558 00:38:59,303 --> 00:39:03,569 Can't you just forget that "small Earth traveler" stuff and just be yourself? 559 00:39:03,674 --> 00:39:05,574 I am doing the best I can. 560 00:39:05,676 --> 00:39:08,736 The shaking up I just received has helped considerably. 561 00:39:08,846 --> 00:39:11,246 - However-- - [ Dr. Smith ] I'm innocent! I'm innocent! 562 00:39:11,349 --> 00:39:13,249 Robot! 563 00:39:15,119 --> 00:39:17,019 Inside. 564 00:39:18,522 --> 00:39:20,490 Stand guard over the prisoner. 565 00:39:26,130 --> 00:39:29,065 I guess you're gonna throw me in there too. 566 00:39:29,166 --> 00:39:32,135 I've changed my mind about casting you adrift. 567 00:39:32,236 --> 00:39:34,830 You'll remain with us till we reach Earth. 568 00:39:34,939 --> 00:39:38,102 You were very useful in handling the ship during that storm. 569 00:39:38,209 --> 00:39:40,177 You'll come in handy in case we have another. 570 00:39:40,277 --> 00:39:42,609 Well, maybe I just won't wanna be handy. 571 00:39:44,582 --> 00:39:48,518 You will unless you want something to happen to your friend, Dr. Smith. 572 00:39:48,619 --> 00:39:51,918 You look like my dad. You've got his voice. 573 00:39:52,022 --> 00:39:54,786 But he'd never say things like that. 574 00:39:54,892 --> 00:39:57,087 You're nothing but a criminal. You're both criminals. 575 00:39:57,194 --> 00:39:59,094 Bear one thing in mind. 576 00:39:59,196 --> 00:40:02,393 Our civilization faces decay because of our sameness. 577 00:40:02,500 --> 00:40:04,468 We go to Earth to learn to be different. 578 00:40:04,568 --> 00:40:06,559 How, by taking over this ship? 579 00:40:06,670 --> 00:40:10,401 By imprisoning my family? By taking over Earth when you get there? 580 00:40:10,508 --> 00:40:12,476 That's just being criminals. 581 00:40:12,576 --> 00:40:15,977 You can't go to Earth. You've gotta turn back. You've gotta let my family go! 582 00:40:16,080 --> 00:40:18,981 All right. That'll be enough of that, small Earth traveler. 583 00:40:19,083 --> 00:40:22,314 - His name is Will Robinson. - Another county heard from. 584 00:40:22,420 --> 00:40:24,650 I just thought you should know his real identity. 585 00:40:24,755 --> 00:40:26,985 We know. We know. 586 00:40:27,091 --> 00:40:29,719 Did that storm put our ship off course? 587 00:40:29,827 --> 00:40:33,593 You're the navigator. You should know. 588 00:40:33,697 --> 00:40:35,665 Unless he knows more than you do. 589 00:40:37,368 --> 00:40:39,734 We know as much as each other. 590 00:40:39,837 --> 00:40:42,704 But he's a commander. He should know more. 591 00:40:42,807 --> 00:40:44,832 Then let him tell us if our ship is on course. 592 00:40:46,076 --> 00:40:48,306 [ Switch Clicks ] 593 00:40:48,412 --> 00:40:50,778 We're being inertially guided. We're on course. 594 00:40:50,881 --> 00:40:54,146 Correction. The storm definitely affected our bearings. 595 00:40:54,251 --> 00:40:56,481 I suggest two minutes portside thrust... 596 00:40:56,587 --> 00:40:59,522 to be followed by three minutes stern thrust for correction. 597 00:40:59,623 --> 00:41:03,992 - You'd better be right. - He always was when he belonged to us. 598 00:41:04,094 --> 00:41:09,760 - Follow the robot's orders. - Giving up your authority to a robot, Commander? 599 00:41:09,867 --> 00:41:11,835 That'll be enough out of you. 600 00:41:15,039 --> 00:41:17,337 Robot. Hold him. 601 00:41:20,044 --> 00:41:23,343 - [ Thrusters Firing ] - Was that an accurate correction you gave them, Robot? 602 00:41:23,447 --> 00:41:27,349 Who knows? The only thing I hope is that Earthward it will not take them. 603 00:41:27,451 --> 00:41:30,784 Nice work, Robot. I guess we're back together again, right? 604 00:41:30,888 --> 00:41:33,618 I hope so, Will Robinson. I hope so. 605 00:41:33,724 --> 00:41:37,717 Do you think you can get me into the pod without them noticing it? 606 00:41:37,828 --> 00:41:40,797 Get thee behind me, Will Robinson. I will do what I can. 607 00:41:48,939 --> 00:41:51,237 - Where's the boy? - Since he is not on this deck... 608 00:41:51,342 --> 00:41:54,311 it would be logical to assume that he went below. 609 00:41:54,411 --> 00:41:57,209 You disobeyed orders and nearly sent us off course. 610 00:42:00,217 --> 00:42:03,448 So much for him. Now we'll find the small Earth traveler. 611 00:42:18,202 --> 00:42:20,102 William, what are you doing? 612 00:42:20,204 --> 00:42:24,834 Alpha Control, come in. This is Will Robinson aboard the Earth ship, Jupiter 2. 613 00:42:24,942 --> 00:42:27,638 If this ship approaches Earth, do not allow it to land. 614 00:42:27,745 --> 00:42:30,339 - It is hostile. I repeat-- - William! 615 00:42:30,447 --> 00:42:33,245 Have you taken leave of your senses-- telling them not to let us land? 616 00:42:33,350 --> 00:42:36,478 Dr. Smith, the Robot tried to set them off course, but it didn't work. 617 00:42:36,587 --> 00:42:38,748 Just in case, I'm warning Alpha Control. 618 00:42:38,856 --> 00:42:40,983 Now please stay away from the radio. 619 00:42:41,091 --> 00:42:44,458 Oh, dear! So near and yet so far. 620 00:42:44,562 --> 00:42:46,587 Come in, Alpha Control. Do you read me? 621 00:42:49,967 --> 00:42:51,992 We searched the galley. Nothing. 622 00:42:52,102 --> 00:42:55,765 I repeat. This is Will Robinson on the Jupiter 2. 623 00:42:55,873 --> 00:43:00,071 If this ship approaches Earth, do not allow it to land. It is hostile. 624 00:43:00,177 --> 00:43:02,941 Do you read me, Alpha Control? [ Sighs ] 625 00:43:03,047 --> 00:43:06,312 I can't raise them. I don't know if they're getting my message or not. 626 00:43:10,754 --> 00:43:12,483 - [ Loud Crash ] - Oh! 627 00:43:12,590 --> 00:43:15,218 - [ Duplicate Maureen ] Oh! - [ Dr. Smith ] Oh! 628 00:43:16,660 --> 00:43:20,858 Well, it seems that they got the message. 629 00:43:20,965 --> 00:43:23,365 The small Earth traveler's responsible for this. 630 00:43:23,467 --> 00:43:25,458 He'll ruin everything. 631 00:43:25,569 --> 00:43:27,537 Keep searching. We'll try the upper deck. 632 00:43:33,310 --> 00:43:36,370 - Robot, what happened? - Never mind him. We're sitting ducks. 633 00:43:36,480 --> 00:43:38,448 Let's get out of the way of those missiles. 634 00:43:39,750 --> 00:43:42,719 [ Explosions ] 635 00:43:45,689 --> 00:43:48,658 Robot, you're needed. You've got to help me change our course. 636 00:43:48,759 --> 00:43:50,659 We're being attacked from Earth! 637 00:43:50,761 --> 00:43:54,356 It is too late, Will Robinson. They are coming. 638 00:43:54,465 --> 00:43:56,433 Dr. Smith, get on the radio. 639 00:43:56,533 --> 00:43:58,467 Try and get through to Alpha Control. 640 00:43:58,569 --> 00:44:00,696 Tell them-- Tell them the aliens are manning the Jupiter... 641 00:44:00,804 --> 00:44:02,704 - and they're trying to take over the Earth. - Yes. 642 00:44:02,806 --> 00:44:05,297 - I'll try and get us off automatic control. - Yes. 643 00:44:07,845 --> 00:44:10,405 Play dead, you silly goose. You'll give away the game. 644 00:44:12,149 --> 00:44:14,777 Play dead? I'm as good as. 645 00:44:14,885 --> 00:44:17,012 This goose is cooked. 646 00:44:19,857 --> 00:44:23,315 [ Explosions ] 647 00:44:27,598 --> 00:44:31,534 [ Explosions ] 648 00:44:32,569 --> 00:44:35,163 He's got to be somewhere. 649 00:44:35,272 --> 00:44:38,070 This is the famous galactic traveler, Dr. Zachary Smith. 650 00:44:38,175 --> 00:44:40,075 Do you read me, Alpha Control? 651 00:44:40,177 --> 00:44:42,077 I'm in a dreary little space pod... 652 00:44:42,179 --> 00:44:44,704 which I shall presently release for a joyous landing on Earth. 653 00:44:44,815 --> 00:44:46,908 So hold your fire until I give the signal... 654 00:44:47,017 --> 00:44:49,417 and then you may blast the Jupiter to kingdom come. 655 00:44:49,520 --> 00:44:51,852 [ Explosion ] 656 00:44:51,955 --> 00:44:56,722 - [ Explosions Continue ] - There he is, the little traitor! 657 00:45:01,131 --> 00:45:03,929 [ Grunting ] Come over here! 658 00:45:04,034 --> 00:45:06,059 Now make them stop. You're responsible for this. 659 00:45:06,170 --> 00:45:08,570 Even if I wanted to, I couldn't get through to them. 660 00:45:08,672 --> 00:45:10,367 Is there anything we can do? 661 00:45:10,474 --> 00:45:14,672 You could try evasive action, but their missiles would follow you anyway. 662 00:45:14,778 --> 00:45:17,144 - There must be some way out of this. - There's one way. 663 00:45:17,247 --> 00:45:19,306 Go back where we came from. 664 00:45:21,752 --> 00:45:24,414 That-- That did it. 665 00:45:24,521 --> 00:45:27,684 - Do we go back? - No. We land as programmed. 666 00:45:27,791 --> 00:45:29,691 But first we get rid of this little meddler. 667 00:45:29,793 --> 00:45:32,694 If a commander endangers the ship, the next in command can take over. 668 00:45:32,796 --> 00:45:35,424 - [ Duplicate John ] There is no next in command. - We'll never get through. 669 00:45:35,532 --> 00:45:38,023 - I say we will. - Now, Robot! 670 00:45:44,241 --> 00:45:47,642 - Nice work. - [ Explosion ] 671 00:45:50,914 --> 00:45:52,905 All right, come on. We've gotta turn the ship. 672 00:45:53,016 --> 00:45:55,883 Too late, Will Robinson. We have just landed on Earth. 673 00:46:01,592 --> 00:46:03,651 Earth? Did someone mention Earth? 674 00:46:03,761 --> 00:46:05,729 Oh, good heavens. My bag. 675 00:46:07,097 --> 00:46:08,997 Excuse me. Excuse me. 676 00:46:09,099 --> 00:46:10,828 Beg your pardon. 677 00:46:10,934 --> 00:46:12,526 Chicago! 678 00:46:16,507 --> 00:46:18,737 - All right, let's go! - Stacker of wheat! 679 00:46:18,842 --> 00:46:22,073 - Hog butcher to the world! - Better strap in, Dr. Smith. 680 00:46:22,179 --> 00:46:25,114 - I'm taking the ship back where it came from. - William, it's the Loop. 681 00:46:25,215 --> 00:46:27,183 I know the Loop. I've been there many times. 682 00:46:27,284 --> 00:46:29,616 I do hope I look all right for the photographers. 683 00:46:29,720 --> 00:46:31,654 - [ Engines Ignite ] - Dr. Smith! 684 00:46:31,755 --> 00:46:33,655 Stop it! Reverse the engines! 685 00:46:39,830 --> 00:46:42,355 Oh, please, my dear sirs, we meant you no harm. 686 00:46:42,466 --> 00:46:44,366 Please take us back to Earth. 687 00:46:44,468 --> 00:46:46,368 - [ Signal Humming ] - It's too late. 688 00:46:46,470 --> 00:46:49,928 - The signal. We have failed. - Signal? What signal? 689 00:46:51,208 --> 00:46:54,006 Where are you? Where have you gone? Come back! 690 00:47:33,116 --> 00:47:35,277 What have you done with my family? 691 00:47:35,385 --> 00:47:38,252 They are free. Look. 692 00:47:39,356 --> 00:47:41,790 Dad! Mom! 693 00:47:46,029 --> 00:47:50,557 The mission on which I dispatched an advance guard is at an end. 694 00:47:50,667 --> 00:47:54,433 We who are alike and uniform in all our ways... 695 00:47:54,538 --> 00:47:59,669 still have much to learn about the ways of those who are different from each other. 696 00:48:07,084 --> 00:48:09,484 What we are, we must remain... 697 00:48:09,586 --> 00:48:11,986 until a change comes within ourselves... 698 00:48:12,089 --> 00:48:15,957 and not at the expense of others. 699 00:48:16,059 --> 00:48:18,027 Go. 700 00:48:21,131 --> 00:48:24,328 [ Signal Humming ] 701 00:48:27,571 --> 00:48:29,539 Here we come, Dr. Smith. 702 00:48:35,746 --> 00:48:38,306 Right face, Dr. Smith. Forward march. 703 00:48:44,388 --> 00:48:47,118 I am doing this only to indulge you. 704 00:48:47,224 --> 00:48:50,216 It is the only way I can recover my self-respect. 705 00:48:50,327 --> 00:48:52,659 Self-respect indeed. 706 00:48:52,763 --> 00:48:54,754 Beware, booby! Beware! 707 00:48:56,600 --> 00:48:58,966 [ Muffled ] Enough of this nonsense. Let me out of here. 708 00:48:59,069 --> 00:49:00,832 [ Laughing ] 709 00:49:00,938 --> 00:49:02,906 Let me out! Out, out, out! 710 00:49:03,006 --> 00:49:06,100 Let me out! 711 00:49:06,209 --> 00:49:08,109 - [ Pounding On Door ] - Out, out, out! 712 00:49:08,211 --> 00:49:10,577 - You wanna let him out? - No. I don't wanna let him out. 713 00:49:10,681 --> 00:49:12,649 What about you? 714 00:49:12,749 --> 00:49:15,377 I've got work to do. 715 00:49:15,485 --> 00:49:18,010 Let me out!